‏نمایش پست‌ها با برچسب رۆژانه‌. نمایش همه پست‌ها
‏نمایش پست‌ها با برچسب رۆژانه‌. نمایش همه پست‌ها

۸ تیر ۱۳۸۹

ئاواته‌كانم...

[خه‌وم بینی له‌ ناوه‌ڕاست شه‌قامێكدا له‌ سه‌ر پشت ڕاكشابووم. نه‌ ده‌متوانی هه‌ستمه‌ سه‌ر پێ و نه‌ ده‌متوانی به‌ باشی قسه‌ بكه‌م. هاوكات یه‌كێك له‌ خزمه‌كانیشم قسه‌ی له‌گه‌ڵ ده‌كردم. هه‌رچۆنێك بوو تێمگه‌یاند كه‌ یارمه‌تیم بدات به‌رز ببمه‌وه‌. دواتر كه‌ له‌ ناو شه‌قامه‌كه‌دا ئه‌گه‌ڕاین، من هیزی قسه‌كردنم نه‌بوو، لێوه‌كانم نه‌ده‌جوڵان، زارم نه‌ده‌كرایه‌وه‌... كاتێك له‌خه‌و هه‌ستام، وشه‌یه‌كم له‌ به‌رخۆمه‌وه‌ دوپات ده‌كرده‌وه‌: ئاواته‌كانم... ]
ژیان له‌ هاتنه‌ دنیا و منداڵیه‌وه‌ ده‌س پێ ناكات، ته‌نانه‌ت ئه‌وكاته‌یش كه‌ هاوسه‌رگیری ئه‌كه‌ین و منداڵمان ئه‌بێت و كار و پیشه‌یه‌ك هه‌ڵده‌بژێرین و سه‌رقاڵی ژیانی رۆژانه‌ ده‌بین هێشتا ده‌ستی پێ نه‌كردوه‌. ئه‌وكاته‌یش كه‌ شكستی یه‌ك له‌ دوای یه‌ك هه‌ناسه‌ی پێ هه‌ڵچنیوین هێشتا نه‌چووینه‌ته‌ ناو قوڵایی ژیانه‌وه‌. ژیان ئه‌و كاته‌ ده‌س پێ ده‌كات كه‌ وشیاریه‌ك سه‌رتاپامان له‌ خۆ ده‌گرێت. كاتێك كه‌ تێ ده‌گه‌ین كه وه‌ك گیاندارێك به‌ره‌و كۆتاییه‌كی تراژیك ده‌ڕۆین، به‌ بێ ئه‌وه‌ی كه‌ پێشتر سه‌رنجمان دابێته‌‌ ئه‌و خاڵه‌ی كه‌ به‌ڕاستی من وه‌ك مرۆڤ به‌ره‌و كوێ ده‌ڕۆم، ئاواته‌كانم چین و ئه‌ی بۆ پێیان ناگه‌م؟ كاتێك به‌م وشیاریه‌ ده‌گه‌ین، كه‌ وه‌ك كسێكی نامۆ ده‌ڕوانینه‌ ژیانی خۆمان وه‌ك كه‌سێك كه‌ له‌ په‌نای ڕوبارێكدا وه‌ستاوه‌ و ده‌ڕوانێته‌ تێپه‌ڕینی ئاوی ئه‌و چۆمه‌‌. ئه‌و كاته‌ تێ ده‌گه‌ین كه‌ بێ ئه‌وه‌ی بتوانین به‌ری پێ بگرین به‌ره‌و كۆتایی ده‌ڕۆین، به‌ره‌و كۆتاییه‌ك كه‌ نه‌ بیرمان لێ كرده‌وه‌ته‌وه‌ و نه‌ پێشتر به‌ گه‌وره‌یی و شكۆی ئه‌و تراژدیه‌مان زانیوه‌. له‌م كاته‌دایه‌ كه‌ ژیان به‌ ته‌واو قورسایی و دڵره‌قی خۆیه‌وه‌ له‌ خۆیمان ده‌گرێت. ژێانێك كه‌ ته‌نیا له‌ بوونی كۆتاییه‌كی بێ مانادا، مانا په‌یدا ده‌كات. ژیان ئه‌و شته‌ سه‌یره‌یه‌ كه‌ نه‌بوونی، مانای بوونی پێ ده‌دات...
ئاواته‌كانم؟ ئاواته‌كانم كامانه‌ن. بیر له‌وه‌ ده‌كه‌مه‌وه‌ كه‌ ئێستاكه‌ من پاوێكی به‌ته‌مه‌نم، ‌پیرم، دوایین رۆژی ژیانمه‌ و ده‌ڕوانمه‌ ڕابردوو، چاوم به‌ستوه‌ و ڕوداوه‌كان و تێپه‌ڕینی كات دێنمه‌وه‌ پێش چاوم. ژیانم وه‌ك هێڵێكی تاریك ده‌بینم كه‌ ئاواته‌كانم، یه‌ك له‌ دوای یه‌ك و به‌ پێی ته‌مه‌ن، شوێنپێ یه‌كی ڕوناكیان له‌ سه‌ری داناوه‌. كه‌ چاوم ده‌كه‌مه‌وه‌ ده‌بینم كه هه‌موویان له‌ سه‌ر كۆتایی هێڵی ته‌مه‌ندا، له‌ دوایین رۆژی ژیانمدا كۆ بونه‌ته‌وه‌، به‌ بێ ئه‌وه‌ی ته‌نانه‌ت به‌ كه‌مترین و چكۆله‌ترین ئاواتم گه‌یشتبم. ئه‌و كاته‌یه‌ كه‌ به‌ره‌ به‌ره‌ هێزی ژیان خۆی له‌ له‌شم ده‌كێشێته‌ ده‌ره‌وه‌ و ده‌ڕوات و من به‌دوای ژیاندا ده‌ڕوانم كه‌ ئارام ئارام، لێم دور و دورتر ده‌بێته‌وه‌.... ئه‌و كات مه‌رگ.
ئێستا ئاواته‌كانم چین؟كامانه‌ن؟ ئاواته‌كانم، ئاواته‌كانم، ئاواته‌كانم... ئه‌ی بۆ زارم داخراوه‌؟ بۆ ناكرێته‌وه‌؟ بۆ ناتوانم قسه‌ بكه‌م؟ ئاواته‌كانم كامانه‌ن؟ ئاواته‌كانم... ئاواته‌كانم...

۱ تیر ۱۳۸۹

وێبلاگ نووسی كوردی، هه‌وه‌سێك یان نیازێك

چه‌ند ساڵه‌، له‌ دوای ئاشنا بوونم به‌ دونیای به‌ربڵاوو ئه‌فسانه‌یی ئینته‌رنه‌ت، وێبلاگ ده‌نووسم، به‌ڵام هه‌ر جاره‌و دوای ماوه‌یه‌كی درێژ یان كورت، ده‌یانسڕمه‌وه‌ و وێبڵاگێكی تر ده‌ست پێده‌كه‌م. به‌ پێی كات و بارودۆخ، سه‌باره‌ت به‌ هه‌ستی خۆم یان كێشه‌ كۆمه‌ڵایه‌تیه‌كان، یان كورته شێعر و مینیماڵ و چیرۆكی زۆر كورت و له‌و شتانه‌م ده‌نووسی و ئێساتش هه‌ر ده‌نووسم. به‌ڵام هێشتا نووسینێكی وام نه‌بوه‌ كه‌ دڵی خۆم پێی ڕازی بێت و بڵێم ئه‌مه‌ به‌ڕاستی شیاوی ئه‌وه‌یه‌ كه‌ بڵاو بێته‌وه‌ و خوێنه‌ری زۆری بێت و له‌ لایه‌ن خوێنه‌رانه‌وه‌ كه‌ڵكی لێ وه‌ربگیرێت.
له‌م سڕینه‌وه‌ و دروستكردنه‌وه‌ی یه‌ك له‌ دوای یه‌كه‌دا، یه‌ك شتی هاوبه‌ش ده‌بینم و ئه‌ویش نووسین به‌ زمانی فارسی بوه‌. چونكوو زمانی فارسی زمانی خوێندنم بوه‌ و به‌و هۆیه‌ش خوێندنه‌وه‌ و نووسینم به‌و زمانه‌ باشتر و لام ئاسانتر بوه‌. له‌وانه‌یه‌ یه‌كێك له‌هۆیه‌كانی دیكه‌شی ئه‌وه‌ بووبێت كه‌ ئه‌و دونیای وێبلاگ نووسیه‌ی كه‌ من له‌ سه‌ره‌تاوه‌ و تا ئێستاش پێی ڕاهاتووم، دونیای نووسین به‌ زمانی فارسیه‌. به‌ دڵنیاییه‌وه‌ ده‌توانم بڵێم كه له‌ سه‌دا نه‌ود و نۆی فارسی نووسه‌ و كه‌سێك بیهه‌وێت بنوسێ و بخوێنرێته‌وه‌ و ئاشنایه‌تی له‌گه‌ڵ وێبلاگ نووسانی دیكه‌ په‌یدا بكات، ناچا‌ره‌ فارسی بنووسێت، یان ناچاریش نه‌بێت، هه‌ر به‌ره‌و فارسی نووسین پاڵ پێوه‌ ده‌نرێت.
له‌هه‌رحاڵدا، ئێستا نامه‌وێت باسی لایه‌نه‌ باش و خراپه‌كانی ئه‌و شته‌ بكه‌م كه‌ ئاماژه‌م پێدا، ته‌نها ویستم ئه‌وه‌ بڵیم كه له‌ دوای چه‌ند ساڵ فارسی نووسین‌، ئیستاكه‌ نازانم هه‌وه‌سێكه‌ یان نیازێكی ده‌رونی خۆمه‌ یان هه‌ر شتێكی  دیكه‌، ده‌مه‌وێت كوردی نووسین ده‌ست پێ بكه‌م و ئه‌و شتانه‌ كه‌ پێشتر به‌ زمانێكی دیكه‌ ده‌رم ده‌بڕی، ئێستا به‌ زمانی دایكی خۆم بیان نووسم. ئه‌مه‌ به‌و واتایه‌‌ نیه‌ كه‌ نووسین به‌ زمانی فارسی به‌ شتێكی خراپ بزانم یان به‌رانبه‌ر به‌ زمانی كوردی هه‌ستێكی ناسیۆنالیستی و ده‌مارگرژانه‌م ببێت، نه‌! به‌ڵام وا هه‌ست ده‌كه‌م كه نووسین به‌ زمانی دایكی، به‌ هه‌ست و ده‌رونمه‌وه‌ نزیكتر بێت وه‌ وه‌ك زمانی فارسی ته‌نها كه‌ره‌سه‌یه‌كی ڕا ده‌ربڕین نه‌بێت و كه‌مێك مه‌سه‌له‌كه‌ ئاڵۆزتر بێت. نازانم! له‌وانه‌یه‌ وایش نه‌بێت.
ڕاستیه‌كه‌ی ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئه‌م بیره‌، له‌دوای ئه‌وه‌وه‌ به‌ مێشكمدا هاتو زۆرتر بیرم لێ كرده‌وه‌ كه‌ بینیم وێبلاگی كوردی و كوردی نووسین له‌ ئینته‌رنه‌ت، له‌ لای ئێمه‌ زۆر بێ بایه‌خه‌ و سه‌رنجی نه‌دراوه‌تێ وه‌ ئه‌گه‌ر به‌ دونیای ئینته‌رنتا بگه‌ڕێین ده‌توانین وێبلاگه‌ باشه‌ كوردیه‌كان به‌ قامكی ده‌ست بژمێرین. ئه‌وه‌یش ده‌رده‌خات كه‌ هێشتا زمانی كوردی نه‌یتوانیوه‌ به‌ شێوه‌یه‌كی به‌رچاو خۆی بخزێنێته‌ ئه‌م دونیا پانوو به‌رینه‌وه‌ و ته‌نیا له‌ بازنه‌ی چه‌ند سایتی ئه‌ده‌بی و سیاسیدا كزۆڵه‌ی كردوه‌. یه‌كێك له‌ هۆیه‌كانیشی ئه‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ كه‌سانێكی وه‌ك من كه ساڵه‌ها به‌ زمانێكیتر نووسیومانه‌و ده‌نووسین، ئه‌ی بۆ جارێكیش زمانی خۆمان تاقی نه‌كه‌ینه‌وه‌؟ ئایا به‌ڕاستی ئه‌م زمانه‌ ناتوانێت وه‌ك زمانی فارسی یان زمانه‌كانیتر، بۆ نووسین كه‌ڵكی لێ وه‌ربگیرێت؟ من پێم وانیه‌. هه‌رچه‌ند هێشتا به‌ باشیش تاقیم نه‌كردوه‌ته‌وه‌. ئه‌ڵبه‌ت هۆیه‌كی زۆر گرنگی تر ئه‌وه‌یه‌ كه‌ به‌ باشی به‌سه‌ر خۆێندنه‌وه‌ و نووسینی كوردیدا زاڵ نین و كه‌م نووسه‌راوه‌ ده‌س ده‌كه‌وێت كه‌ چه‌ندین هه‌ڵه‌ی تیا نه‌بینین. ئه‌وه‌یش هۆكاری خۆی هه‌یه‌...
دوای ئه‌م هه‌ڵبه‌زو دابه‌زه‌ ویستم هه‌ر ئه‌وه‌ بڵیم كه كوردی نووسینه‌كه‌م ده‌س پێ ده‌كه‌م و هیوادارم وه‌ك ئه‌وانه‌ی پێشوو ته‌نیا هه‌وه‌سێك نه‌بێت و به‌رده‌وام بم و رۆژ له‌ دوای رۆژ نووسینی خۆم به‌ زمانی زگماكیم باشتر و باشتر بكه‌م وه‌ له‌ هه‌موو گرنگتر ئێوه‌ی خوێنه‌ریش، بۆ باشتر بوونم، یارمه‌تیم بده‌ن و بێ رووده‌ربایستی ئاماژه‌ به‌ هه‌ڵه‌كانم بكه‌ن. سپاس